Iole Maria Caterina Scamuzzi es profesora titular de Literatura española en el Departamento de Estudios Humanísticos de la Universidad de Turín y vicedirectora del Departamento, con delegación para la Tercera Misión y el Public Engagement (2024-27). Obtuvo la Habilitación Científica Nacional italiana para catedrática en 2020. Su actividad investigadora se sitúa en el ámbito de la literatura y la cultura españolas, con especial atención a Cervantes, la recepción del Quijote, el teatro del Siglo de Oro, las relaciones culturales hispano-italianas, la historia de la prensa y las humanidades digitales.

Sus publicaciones de la última década pueden agruparse en cuatro líneas principales de investigación. La primera se centra en Cervantes y en la recepción del Quijote en el teatro, la música y la cultura europea, con estudios sobre el personaje de Marcela, el musical Man of La Mancha, el dibujo animado Donkey Xote y las reescrituras teatrales quijotescas. La segunda se ocupa de la literatura española de la primera Edad Moderna y de su circulación europea, con trabajos sobre Vicente de Millis, Lodovico Guicciardini y las Horas de Recreación. La tercera analiza la representación de la cultura española en la prensa italiana e internacional, en particular en el m arco de los proyectos Spain and Spanish Culture in Italian Press y Memoria Digitale: la Gazzetta del Popolo nel Ventennio fascista. La cuarta, más reciente, aborda la edición crítica digital y las maritime humanities, con investigaciones sobre Diego Ramírez de Arellano y los manuscritos de navegación de la primera Edad Moderna. Más recientemente aún ha vuelto a los estudios sobre teatro musical y zarzuela del temprano siglo XVIII gracias al grupo de investigación Cantan y Representan: La zarzuela entre los reinados de Carlos II y Felipe V, un género en transformación dirigido por la Dra. Adela Presas Villalba en la Universidad Autónoma de Madrid.

Ha sido investigadora principal o coordinadora local de proyectos financiados, entre ellos Memoria Digitale, Spain and Spanish Culture in Italian Press y Q. Theatre: Theatrical Recreations of Don Quixote in Europe, financiado por Creative Europe. Participa en redes y asociaciones científicas internacionales y ha organizado congresos, seminarios y actividades de public engagement sobre literatura española, teatro, recepción cervantina e historia cultural del mar.

Asociaciones, comités editoriales, academias y grupos de investigación

Es miembro de la Associazione degli Ispanisti Italiani (AISPI), de la Asociación Internacional de Hispanistas (AIH) y de la Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO). Forma parte del comité editorial de la colección Recreaciones Quijotescas en Europa, de la Società Editrice Fiorentina, Florencia, y del comité editorial de la colección Estudios filológicos, de Agilice Editorial, Valladolid. Es miembro del grupo de investigación GREC de la Universidad de Oviedo, dirigido por Emilio Martínez Mata, y miembro correspondiente de la Academia Argentina de Artes y Ciencias de la Comunicación, Buenos Aires. Es socia fundadora de la asociación Lengua, Literatura e Historia del Mar y de la Navegación. Asimismo, participa en el proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades / Proyectos de generación de conocimiento 2023, dirigido por la Dra. Adela Presas Villalba, de la Universidad Autónoma de Madrid: Proyecto I+D Zarzuela, PID2023-150615NB-I00. Acaba de incorporarse a la Red Internacional de Investigadores Teatrales Latinoamericanos y Europeos (RIITLE), con sede en la Universidad Autónoma de Barcelona.